答：档案名字与身份证上名字音同字不同的情况，在工作中还真的遇到过。 这种情况在退休时。是不能正常办理退休手续的，需要将身份证名字改成与档案名字一致，或者让单位为您出具证明，证明档案名字和身份证名字同是一个人，方可办理退休手续...