爱情,永远是一个不老的话题,历来为一些文人墨客所称頌。它不分民族、不论国域。

在诗界的天空里,有无数的诗人象天上的灿烂的群星,发出永恒的光芒。

现将十七世纪英格兰伟大诗人彭斯的一首爱情小诗呈现出来。

呵,我爱过

呵,我爱过一个好姑娘,

爱她直到现在,

只要我心还向往善良,

我永爱大方的耐尔。

好姑娘我见过不少,

到处都有美人,

但从未見过一个,

象她那样文静。

我承认美貌打眼,

谁也看见喜欢,

但如她没有更高的品德,

我不要那样的姑娘。

耐尔的面貌俏里带甜,

但在这一切之上,

还有绝好的名声,

清清白白,不怕人讲。

她穿得干净整齐,

骓致而又端庄,

走起路来自有风度,

什么衣服全好看。

大红大绿,搔首弄姿,

也许能使人稍动心,

但只有天真、朴素,

才能使爱情加深。

这一点叫我喜欢耐尔,

这一点打动我的灵魂,

在我的内心的最深外,

她是绝对统治的国君。