洛阳话：腌臜
腌臜，拼音： ā za（以第六版汉语词典为准），是一种地方口语，意为不干净，肮脏的意思。用以形容环境、物件等的杂乱不堪、恶臭不洁净等。后引申可用为形容行为、动作等的龌龊，有悖道德良知的层面；也用于心里别扭；不痛快。
房子里太腌臜了，快打扫打扫吧，河南方言，腌臜：原意指位置或事物不干净，令人作呕，延伸为指某人办事龌龊, 心态阴暗。这个单词，似乎洛阳偃师人用的多一点吧？洛阳老城人也用，但用的少。
腌：YAN用盐、糖、酱等浸渍食物 ：腌肉。腌菜。腌制。腌渍。榨菜没腌透。洛阳人没想到吧，“腌”还是个多音字。
腌：A脏；不干净，（心里）别扭；不痛快，晚到一步，事没办成，腌臜极了。糟蹋；使难堪，算了，别腌臜人了…
臜：腌臜 腤臜 腌里巴臜 腌臜泼才 腌臜混沌 宦疡宍臜。
腌臜一词在《红楼梦》《水浒传》《西厢记》《牡丹亭》《东周列国志》都有用“腌臜”描述脏乱不堪、肮脏、龌龊的人物细节….
