《爱情公寓》两大开车之处台词被改,网友:不改的话,信息量太大

台词,是《爱情公寓》的一大特色,这部剧之所以能成为让人笑口常开的“禁饭剧”,除了演员的演技基本功扎实之外,另外很重要的一点就是,在台词方面下了很大的功夫,明明很简单的一句台词,经过略微的调整,效果完全不同,比如胡一菲因为曾小贤和诺澜在一起而借酒浇愁的那一集,就说“喝车不开酒,开酒不喝车”,非常有意思,陈美嘉骗吕子乔假扮她老公参加同学聚会的时候也说了句“厕所,陪我上个老公吧!”

原创《爱情公寓》有两处被迫改了台词,网友:不改的话,信息量太大

但嫁给有钱人并不等于嫁给了幸福,杜俊虽然有钱,长相也还算得上端庄,但似乎对女人不太感兴趣,满脑子都是房地产赚钱,因此美嘉独守空房很多年,内心一直很孤单,正好在这种时候,就碰到了曾小贤被上司丽萨榕潜规则的那一顿玫瑰天堂的饭局,美嘉在饭局上喝多了,因此有点放飞自我,丽萨看美嘉这个样子也很好奇她的日子过得是怎么样的,就问美嘉:“你多久没跟你老公,相处了?”

这话听着没啥问题,但实际上,这句台词之前不是这样,原台词是,“你多久没跟你老公,那个了?”一听,信息量就很大,因为影响不太好的关系,就改了,看起来正常一些。

原创《爱情公寓》有两处被迫改了台词,网友:不改的话,信息量太大

第二处则是,幻想对象的那一集,关谷因为自己的幻想对象马里奥一直跟自己住在一起,一起打游戏的关系,因此不太愿意跟悠悠住在一起,因此牵扯出了一大堆其他人的事情,为了帮助关谷和悠悠突破内心防线,吕子乔决定把这俩人关在一起一晚上,让他们习惯习惯。

顺带的,陈美嘉也把胡一菲和曾小贤关在了一起,让他们习惯习惯,顺便陈美嘉还计划把曾小贤灌醉,结果没想到,阴差阳错下胡一菲喝了酒,剧情有点跑偏了。

但所谓天道好轮回,苍天饶过谁,很快吕子乔和陈美嘉就遭了报应,二人被关在了阳台上度过了一个风雨交加的夜晚,陈美嘉躺在角落里睡着后,吕子乔帮她盖上了衣服,然后子乔的幻想对象“小泽又沐风”就出现了。