2008年,一个来自中国彼时已经86岁的抗日老兵饶平如,在人生暮年之际,生平头一次拿起了画笔,描绘起了他和妻子那跨越烽火,又走过了半个世纪的爱情故事。

2013年,老人为他历时5年创作完成的300页画本,取名为《平如美棠》,一经发表竟引得万人空巷,连续几次加印狂销30万册后,又被无数少男少女奉为爱情宝典。

在这之后绘本又被翻译为6国文字畅销海外,更是被外国网友评选为了,二战以来最伟大的爱情之一。

当年到底发生了什么,故事里的主人公如今又怎么样了?

1921年饶平如老人出生在江西一个书香门第,父母都是当地的私塾老师。

86岁中国老兵的催泪爱情,故事被翻译成6国文字,引万千网友热评

饶平如

自小在书海世界里浸泡的他,成为那个年代为数不多的所谓知识分子,对他来说,可能唯一的遗憾就是生在了动乱不堪的年代。

1937年随着日军侵华战争的全面爆发,年仅16岁的饶平如在“青山处处埋忠骨,何须马革裹尸还”的精神感召下,毅然决然离开了父母和家乡,成功考入了黄埔军校,毕业后被分配到了,国民革命军100军63师188团迫击炮连,担任连长一职。

86岁中国老兵的催泪爱情,故事被翻译成6国文字,引万千网友热评

展开全文

黄埔军校

在接下来的历次战斗中,这个青年军官见证了太多的生离死别,也不止一次的光荣负伤,时至今日体内依然残留有无法取出的十几枚弹片。

无数次的血雨腥风里,饶平如都以为此生要交代在隆隆的炮火声中,幸运的是他又最终等来了,1945年抗战胜利的那天。

日军投降后,全国军民一片欢欣雀跃,饶平如也有了半个月的假期,回江西老家探望父母,但回到家中他才得知,老母亲两年前就已经病故,烽火连三月的战场上,他又始终没收到母亲弥留之际,曾寄给他的最后一封家书。

饶平如来到母亲坟前跪地痛哭,自古忠孝不能两全,也是当年无数革命军人的共同写照。

归家一周后在家人的安排下,饶平如同一个父亲好友的女儿毛美棠,俩人约定见面相亲。

86岁中国老兵的催泪爱情,故事被翻译成6国文字,引万千网友热评

毛美棠

而毛美棠这个出生在1924年的富家小姐,家里三代经营中药生意,因此身边从来不缺乏各色追求她的政商子弟。

对于这样背景的女孩儿,饶平如起初十分抗拒,主要是因他不认为自己这个大头兵能入了对方的法眼。

然而爱情就是没有任何道理可言,当毛美棠看见饶平如的第一眼,便彻底被这个长相帅气的年轻军官吸引,而饶平如也对眼前的这个女孩儿一见钟情,只一眼,两人便定下了此后半个世纪的深情。

短短一周的相处中,这对年轻人无话不谈,在临近返回部队之际,毛美棠送了一张照片给饶平如留作纪念,并说白石为凭、明月为证,我心照相许。

86岁中国老兵的催泪爱情,故事被翻译成6国文字,引万千网友热评

饶平如手绘

回到部队后,饶平如得意的把女友的照片给战友们传阅,并开始了和美棠书信传情的日子,不久后随着内战的全面爆发,饶平如只得中断了感情,随军出发四处作战,整整两年时间和美棠彻底失去了联系。

1948年底,随着国军的大势已去,饶平如被命率部去到台湾,在船只行至长江吴淞口之际,他趁人不备一跃跳入江中,拼命游上了岸。这一切只因他舍不得故土,也无法忘却只相守了一周时间的美棠。

再次颠沛流离回到江西老家后,饶平如经过一番打听,才再次找到了心心念念的女友,可喜的是即便失联两年,女友也仍旧在等待着他。

或许这就是爱情最纯粹的样子,一句等待便不管沧海桑田。

1949年代小两口在江西省府大礼堂举行了婚礼,婚礼上饶平如一身卡其色军装,新娘美棠则一袭西式的拖地婚纱。

在众人的见证下,两人历经波折终于走到了一起。

86岁中国老兵的催泪爱情,故事被翻译成6国文字,引万千网友热评

两人结婚照

1950年新中国成立后,为了响应号召,美棠的父亲捐出了中药店和全部身家,没有了依靠后饶平如夫妻俩,也开始了为生活奔波的时刻。

带着仅有的一点积蓄,他们从江西出发辗转广西四川讨生活,最后又到了上海投奔亲戚。

颠沛流离的日子里,夫妻俩一路奔波却苦中作乐,期间他们也有了属于自己的孩子。

1952年经亲戚介绍后,饶平如在上海一家工厂做起了会计的工作,妻子美棠则在家相夫教子,操持家务,一家人也总算是有了暂时的安顿日子。

86岁中国老兵的催泪爱情,故事被翻译成6国文字,引万千网友热评

夫妻俩

然而好景不长,自1958年起社会上开展了整风运动,饶平如曾经国民党军官的身份再也掩盖不住,这也是他们一家人长久以来一直担心的事情。

在经过一系列审问后,同年7月饶平如被判罚前往安徽一处农村劳动改造,妻子也因资产阶级家庭出身,被判罚前往四川农场,幸运的是关键时刻她拿出了父亲当年捐赠家产的证明,才免于处罚最终带领孩子留在了上海。

离家的那天饶平如无比担心,他不知此去何时才能归来,也不知道没有一技之长的妻子,如何在没有收入的情况下带着几个孩子艰难度日。

86岁中国老兵的催泪爱情,故事被翻译成6国文字,引万千网友热评

美棠和母亲孩子合影

在安徽劳改期间,妻子美棠不时给丈夫写信,告诉他一家人过的很好,希望他安心改造早日和家人团聚。

妻子的来信,是饶平如在繁重的改造中最大的欣慰和寄托,可他不会知道信中的内容,都是妻子善意的谎言。

事实上自丈夫走后,打小就吃穿不愁的美棠,开始了带着5个孩子艰难度日,为了挣口吃的,她先是学着替人缝补衣服,每每都把指头戳的鲜血直流,后来又扫过公共厕所,甚至最后去了黄浦江畔,和一众男人一起扛起了麻袋。

现实的遭遇,让富家小姐出生的美棠尝尽了生活的心酸。

86岁中国老兵的催泪爱情,故事被翻译成6国文字,引万千网友热评

饶平如手绘

这期间还有人不断劝她,让她早日和丈夫划清界限,但美棠始终不为所动,她坚信只要照顾好孩子,终究会等到丈夫团圆的那天,就像当年她和丈夫在战争年代的失联一样,心怀希望,一切就都会苦尽甘来。

后来的日子里,即便美棠倾尽全力,可一大家子的开销,还是让她力不从心,5个子女一直到成年为止,记忆里也没吃过一顿饱饭。

由于他们自小起,父亲饶平如就去了安徽,因此对5兄妹来说,生活里似乎只有母亲的存在,而母亲除了干活外,只要一有空闲时间便会趴在桌子上给父亲写信。

1963年在三年自然灾害期间,几个稍大的孩子为了替父亲分忧,便在放学后去市场上捡烂菜叶回家做饭,无比艰难的日子里,美棠寄信时甚至再也拿不出买邮票的仅仅两分钱。

1968年,距离饶平如离家已经过去了整整10年,可妻子望眼欲穿也始终没有等到丈夫特赦的消息,除了每年几封偶尔的书信往来,夫妻俩只能把无尽的相思,遥寄给月亮。

当年年底,整风运动一直没有停下的趋势,美棠十几年来一直珍藏在身上,他们夫妻的结婚照片,也成了一个定时炸弹,只因照片上有丈夫穿军装的形象。

由于担心本就举步维艰的日子里,再出现无妄之灾,美棠流着泪把照片撕碎,扔到了黄浦江里边。

1979年11月,阔别家乡整整20年后,时年已经60岁的饶平如满头白发下,终于回到了家。

86岁中国老兵的催泪爱情,故事被翻译成6国文字,引万千网友热评

饶平如和妻子

看着20年来在妻子的操持下,5个孩子已经分别成家立业,甚至都已经有了自己的子女。

饶平如忍不住老泪纵横,无限的亏欠感激下和妻子紧紧的拥抱在了一起。

一别半生,终于团聚后的老两口有着说不完的话,他们手牵着手沿着黄浦江散步,不管到哪里都形影不离且十指紧握,就像害怕再次分开一样。

饶平如则开始疯狂的做着家务,恨不能把亏欠家庭几十年的都弥补回来。

就在老两口历经波折,重逢仅仅两年之后,不幸却再次降临。

1983年开始,妻子美棠患上了严重的糖尿病和老年痴呆,对过往的记忆开始变的模模糊糊,她开始经常把丈夫当成孩子,总是对着平如唠叨着说:爸爸不在家,你们兄妹5个要听话,要好好学习出人头地之类的话,恍惚间美棠的记忆又回到了那多灾多难的20年间。

而她心心念念期盼了半生的丈夫,此刻也成了她的另一个孩子。

听着妻子那啼笑皆非的话语,丈夫饶平如转过身去,却早已经哭的不能自己……

86岁中国老兵的催泪爱情,故事被翻译成6国文字,引万千网友热评

此后的日子里,饶平如开始寸步不离的照顾起了妻子,即便知道妻子有时说的是胡话,也毫无例外的马上去满足对方的心愿。

相濡以沫的日子里,时间一晃便到了2008年,春节前的一个深夜,妻子美棠突然提出要吃马蹄蛋糕,时年已经87岁的饶平如,立马出门骑着自行车跑了几个小时寻找,最终不慎又摔到在地。当他最终抱着摔烂的蛋糕回到家中时,妻子却忘记了蛋糕这回事情。

看着被摔青一块紫一块的父亲,几个儿女纷纷埋怨说:母亲已经糊涂,有些话听听就行了。

可饶平如却说:万一你母亲是真的想吃呢?

86岁中国老兵的催泪爱情,故事被翻译成6国文字,引万千网友热评

饶平如手绘

2008年3月,在初春到来的时节,被病魔折磨了20多年的妻子美棠,还是走到了生命的重点,病房内挤满了他的儿女亲人。

弥留之际美棠思维突然清醒起来,她对着身边的丈夫只说了一句,平如,我要走了。

而丈夫饶平如则平静的握着妻子的手,从温热直到冰凉。

86岁中国老兵的催泪爱情,故事被翻译成6国文字,引万千网友热评

饶平如手绘

妻子走的半年后,饶平如老人开始动起了画笔,他把和妻子记忆里的片段都记录了下来,取名为了《平如美棠》。

这本获得2013年度最美图书的书籍,正是一对老人跨越了半个世纪的情愫和惆怅。

在书中老人写到:我们曾一起度过那么多,相聚时圆满、离别时期待的节日,又从未想过我们竟会有一个最后,凋谢的不是生命、而是朵朵云彩、生命虽然有限、但愿云彩常在,怎将云彩留待、用画笔将它记载、我空空的来到世间、唯有你是我的最爱!

2020年4月4日上午,饶平如老人在上海病逝,享年99岁。

86岁中国老兵的催泪爱情,故事被翻译成6国文字,引万千网友热评

饶平如手绘

在他图书的最后一页他对妻子写到:相思始觉海非深,吾妻美棠,自你走后,我每天都在想你,我知道总有一天,我会变成云彩与你在天上重逢。